Un tournant dans sa vie...

Héraclès rencontre des envoyés d’Erginos, roi d’Orchomène, qui réclament le versement de l’impôt qu’ils ont délibérément imposé à Thèbes. Notre vaillant jeune homme leur coupe tout simplement le nez et les oreilles... S’ensuit naturellement une guerre entre les deux cités! Amphitryon y livrera sa dernière bataille. Héraclès, guidé par Héra, tue Erginos et une imposition double est exigée d’Orchomène.
En remerciement, Créon, roi de Thèbes, lui offre en mariage sa fille aînée Mégara.

Ensemble ils vivent des jours heureux, avec leurs trois enfants. Mais la folie vengeresse d’Héra ne pouvait se satisfaire d’une fin si heureuse pour Héraclès! Elle provoque donc chez lui un moment de folie dans lequel il tue sa femme et ses enfants...

Revenu à la raison, Héraclès ne peut que se sentir coupable de ce qui est arrivé... Il se rend donc à Delphes et consulte la Pythie, laquelle lui dit de se mettre au service de son cousin Eurysthée afin de se purifier.

Débutent alors douze années de servitude, durant lesquelles Eurysthée tentera en vain de le ridiculiser en lui confiant des missions plus impossibles les unes que les autres: les douze Travaux.